Música romântica do Século XX - 23

Na década de 40 do século passado, o Buena Vista Social Club foi um centro de dança e um local de actividades musicais de Havana. Músicos, então jovens.encontravam-se e tocavam - nomes como "Puntillita" Licea, Compay Segundo, Rubén González, Pío Leyva, Anga Díaz, Omara Portuondo e Ibrahim Ferrer, que hoje iremos escutar.

Uma das canções mais vezes interpretadas no Buena Vista Social Club, foi o bolero Quiéreme mucho (mais conhecido por "Cuando se quiere de veras").


Quiéreme mucho é um bolero criado também em Havana, por Lobo Gonzalo Roig (1890-1970), com letra de Agustín Rodríguez. Muito popular, a primeira gravação fonográfica de "Quiéreme mucho" data de 1926 e foi a do tenor italiano Tito Schipa (1888-1965). De Placido Domingo a Josep Carreras, de Libertad Lamarque a Julio Iglesias, há numerosas versões - cerca de cinquenta.

Excepcionalmente, escolhemos duas - a de Schipa, por ser a primeira que correu mundo, e a de Ibrahim Ferrer (1927-2005) por ser a mais genuínamente cubana.

Ouçamo-los.

Música romântica do século XX - 22

Alfredo da Rocha Vianna, conhecido como  Pixinguinha (1897-1973),  músico, compositor, cantor, foi o autor da nossa composição de hoje - Carinhoso -  é uma das obras mais importantes da música popular brasileira.

A música foi composta entre 1916 e 1917 por Pixinguinha e João de Barro escreveu depois a letra. Existem muitas gravações - Elis Regina, Orlando Silva, João Gilberto, Marisa Monte. Escolhemos esta última. 




 

Música romântica do Século XX - 21

Cuore 'ngrato (Catari), cantada pelo grande tenor napolitano Enrico Caruso (1873-1921) é sem dúvida a gravação mais antiga que até agora apresentámos. Ignoramos a data em que foi feita, mas terá sido em 1911 ou 1912.

Caruso foi dos primeiros cantores líricos a a utilizar a nova tecnologia de gravação de som em discos de cera e fez as primeiras 20 gravações em Milão, em 1895. Em 1903, foi para Nova Iorque e, no mesmo ano, realizou as gravações fonográficas pela Victor Talking Machine Company, antecessora da RCA-Victor.

Esta gravação que apresentamos foi recuperada e remasterizada, restituindo-nos, com qualidade, uma voz de há um século. O autor de Cuore 'ngrato (Coração ingrato), Salvatore Cardillo (1874–1947), compôs a canção em 1911 expressamente para Caruso. Há versões diversas: Franco Corelli, Mario Lanza, Placido Domingo, Luciano Pavarotti, Andrea Bocelli... Mas a de Caruso é única:

Música romãntica do Século XX - 19

Um primeiro fado nesta galeria de música romântica da primeira metade do século XX. José Galhardo e Raul Ferrão constituíram uma dupla responsável por grandes êxitos da música portuguesa - entre eles se inclui o famoso «Coimbra» que, sob o nome de "April in Portugal" correu mundo sendo, por certo, o maior êxito internacional da música portuguesa.

O fado «Maria Severa», da revista "Colete Encarnado" foi um dos muito êxitos que a música de Raul Ferrão e as letras de José Galhardo alcançaram. Alberto Ribeiro, um dos cantores preferidos pela dupla, interpreta "Maria Severa" da opereta "Colete Encarnado", estreada no Teatro Apolo, de Lisboa, em 1946.



Publicado por D.Belo at 11:04

Música romântica do Século XX - 18

O cantor francês Charles Trenet ( 1913 – 2001, em 1943, em plena guerra, no comboio de Paris para Perpinhão compôs o tema La mer, que se tornou numa das canções francesas mais gravadas e interpretdas em todo o mundo.


Pouco antes de morrer num show em Paris qe seria o último pois estava com 87 anos),Trenet disse - Quem veio ao meu show está dispensado de ir a meu enterro. Homossexual assumido foi por esse motivo e por ser suspeito de ter ascendência judaica torturado pela Gestapo, comportando-se com grande dignidade.

Há muitas interpretações, mas a do autor é inexcedível. Vêmo-lo numa gravação ao vivo no Olympia de Paris.

Música romântica do Século XX - 17

Amapola ("Papoula") é uma canção do compositor espanhol José María Lacalle (1860-1937). A primeira versão gravada foi em inglês pela soprano canadiana Deanna Durbin no filme«Primeiro Amor». ( First Love, USA, 1939, de Henry Koster).

Há interpretações famosas como a de Nana Mouskouri, Placido Domingo, Alfredo Kraus, Julio Iglesias ou Andrea Bocelli. Escolhemos a do catalão Josep Carreras (1946) que canta acompanhado pela Orquestra Filarmónica de Londres.

(

Música romântica do Século XX - 16

Les feuilles mortes, com música de Joseph Kosma e letra do grande poeta Jacques Prévert, foi composta em 1945. Yves Montand (com Irène Joachim) popularizou  Les feuilles mortes em 1946 no filme  Les Portes de la Nuit.

A versão em inglês, com letra de Johnny Mercer (1947) Autumn Leaves , tornou-se também muito popular. Há outras versões famosas, como a de Edith Piaf, a de Juliette Greco, a de Nat King Cole ou a de Andrea Bocelli.

Preferimos a de Yves Montand. 

Música romântica do Século XX -

Hoje vamos apresentar uma morna muito romântica -  Força di cretcheu  (A Força do amor) cantada por Gardénia Benrós. A música e a letra são da autoria do grande poeta cabo-verdiano Eugénio Tavares ( 1867 — 1930). Força di cretcheu foi composta em 1924.








E agora ouçamos uma interpretação diferente do mesmo tema - a do guitarrista clássico Silvestre Fonseca :

Música romântica do Século XX - 13

Temos tentado não repetir compositores e intérpretes, mas hoje vamos esquecer essa intenção e incluindo uma segunda canção de Ernesto de Curtis (de quem seleccionámos já Non ti scordare di me).

Torna a Surriento Não só é uma canção napolitana, dir-se-ia que é "a canção napolitana". Foi composta por Ernesto De Curtis em 1902 . Há muitas interpretações famosas - como as de Beniamino Gigli, Josep Carreras, Placido Domingo, Luciano Pavarotti, Mario Lanza... Serviu de base para versões noutras línguas, como em inglês, a mais famosa das quais é Surrender de Elvis Presley (1961).

E vamos também repetir o intérprete - Luciano Pavarotti.

Música romântica do Século XX - 12

"Aquellos ojos verdes" é um bolero com múltiplas e famosas interpretações - Josep Carreras, Placido Domingo, Alfredo Kraus, Milton Nascimento, Nat King Cole... É uma criação dos compositores cubanos Nilo Menéndez (1902-1987) e Adolfo Utrera (1901-1932).

A primeira gravação foi realizada em 1930 em Nova Iorque. Com  a voz de Adolfo Utrera e o acompanhamento ao piano de Nilo Menéndez e de Ernesto Lecuona. Eis essa histórica gravação de há oitenta anos:




E agora uma interpretação diferente, a do grande tenor espanhol Alfredo Kraus (1927-1999), gravada em 1964 e acompanhado pela Orquestra de Câmara de Madrid:

Música Romântica do Século XX - 11

De todos os exemplos de música romântica que, desde há uma semana, estamos a publicar, esta canção brasileira, Malandrinha, de autoria de Freire Júnior e cantada por Paulo Guerrah, é bem curiosa e interessante - gravada pela primeira vez em 1937 (não encontrámos o ano da composição), conserva as características básicas da modinha romântica, típica do século XIX. Ora escutem:

Música romântica do Século XX - 10

Em 1915, em plena I Guerra Mundaial, um soldado com 21 anos, Hans Leip, escreveu o poema num pedaço de papel, pouco antes de deixar sua caserna, em Berlim, para a frente de batalha. Inspirando-se na despedida de um jovem soldado, como ele, da namorada e de uma amiga, sob a luz de um candeeiro público. As raparigas chamavam-se Betty, de apelido Lili, e Marlen.


Só em 1938 a música foi composta por Norbert Schultze, em 1938. Foi a interpretação de Marlene Dietrich (que vamos ouvir) que  celebrizou internacionalmente a cançaão. Há versões em mais de 40 idiomas.

Música Romântica do Século XX - 9

Tanto quanto julgamos saber, esta é a canção mais antiga das que até hoje apresentámos - "Fascination", é uma valsa popular criada em 1904 pelo italiano  F.D. Marchetti (1876-1940).

Mas seria com a letra em ingês que se tornaria mundialmente famosa, pois ainda que gravada em disco pela primeira vez em 1932, seria no filme Love in Afternoon (Amor na Tarde) realizado em 1957 por Billy Wilder e com  Audrey Hepburn, Gary Cooper e Maurice Chevalier nos principais papéis,  que a canção ganharia, mais de cinquenta anos depois, um novo fôlego.

A interpretação que escolhemos é do inesquecível Nat King Cole (1919 – 1965)

 

 

Música Romântica do Século XX - 7

«Chão de Estrelas" é uma canção brasileira composta em 1935 por Sílvio Caldas sobre poema de Orestes Barbosa. Entre as diversas gravações disponíveis, há uma, gravada em 1978, por Sílvio Caldas. 

Escolhemos, no entanto, esta de Maria Bethânia registada num espectáculo ao vivo. A cantora introduz a canção com versos de Fernando Pessoa («Livro do Desassocego»):

Música Romântica do Século XX - 5

J'attendrai uma canção italiana,  composta por Dino Olivieri, com
poema de Nino Rastelli, teve a primeira gravação sonora na voz de Rina Ketty ("Tornerai" foi o título original). Contudo foi na versão francesa que a canção se tornou mundialmente conhecida..



Esta canção está ligada a um facto histórico nada romântico - Nos campos de concentração de Auschwitz e Birkenau, orquestras de prisioneiros judeus tocavam j'attendrai ( j'attendrai ton retour), enquanto filas de outros judeus se encaminhavam para os fornos ou para a forca - humor nazi.

Dalida (1933-1987), cantora francesa de origem egípcia, canta J'attendrai.

Música romântica do Século XX - 4

With a song in my heart  é uma canção, composta por Richard Rodgers, com letra de  lorenz Hart, criada em 1929 para um musical da Broadway. Foi a interpretação de Jane Froman (1907-1943) que a celebrizou, embora haja numerosas interpretações, de Perry Como, Doris Day até aos "Três Tenores". Jane Froman morreu num acidente de aviação.

Em Fevereiro de 1943, o avião em que viajava caiu sobre o Tejo quando fazia escala em Lisboa. Os hidroviões – os  Clippers da Pan American – que ligavam os Estados Unidos à Europa, faziam escala na Doca dos Olivais, depois de amararem no Mar da Palha, no rio Tejo. Ouçamo-la: 

Música Romântica do Século XX - 2

Continuamos a apresentar canções românticas do Século XX. Esta primeira série inclui apenas canções da primeira metade do século. Hoje, escolhemos uma canção portuguesa cantada por Tomás Alcaide.  - O Amor é Cego e Vê.


Tomás Alcaide (1901-1967), foi um tenor lírico português de fama mundial. Foi considerado o melhor intérprete de sempre em Les pêcheurs de perles, a famosa ópera de Georges Bizet.

Esta canção do filme Bocage, realizado em 1936 por  Leitão de Barros, com música e letra de Gustavo de Matos Sequeira , Pereira Coelho, Amândio Rodrigues, Afonso Correia Leite, foi o maior êxito de Tomás Alcaide na música ligeira. Há versões mais recentes de Eugénia Melo e Castro e de Carlos Guilherme - preferimos apresentar a versão original.