Esperanza, una historia de vida -13, por Raúl Iturra

Esperanza estaba habituada al trabajo. No es en vano mencionar otra vez que a sus trece años de edad, comenzó a trabajar como empleada doméstica de la casa de Varela Era joven, pero el dinero hacía falta. El trabajo sobraba, dinero es el que no había. Siendo ella y su madre Manuela Gomes, las únicas mujeres de la casa, sus trabajos eran pesados. Además, sus hermanos mayores se habían casado ya: Ramón, como albañil, lo que significaba pasar todo el día fuera de casa, pero de su casa, porque había casado con Esperanza Duval, de la Parroquia de Zobra, y tenían su propia casa; José, con María Lourenço y tenían su propia casa de agricultores en Lebozán do Monte, sitio al que su hermano había emigrado y no había sobrinos cerca, su hermano Manuel era zapatero, se fue a Ourense, donde casó con María, cuyo apellido ella desconocía, cuando me habló de ella en 1998. El hermano más próximo a ella a ella, había casado con Elena Donsión y vivían como agricultores en Vilatuxe, grupo que formaban con ellos para la famosa tornajeira o trabajo en grupos, a veces en la tierra de los padres e hijas, otras, en las de Amado.

José Luís Tavares , um poeta cabo-verdiano vencedor do Prémio de poesia Cidade de Ourense

O universo da Lusofonia está em movimento: o prémio de lírica Cidade de Ourense foi atribuído na sua edição deste ano ao poeta cabo-verdiano José Luiz Tavares pela sua obra As irrevogáveis trevas de Baldick Lizandro.  Em 2004, fora galardoado com o Prémio Mário António da Fundação Calouste Gubelkian . O júri, ao justificar o seu critério, afirmou que a obra constituía «um discurso bem construído em poemas longos com uma linguagem cuidada onde se combinam o classicismo com imagens inovadoras cheias de riscos eficazmente resolvidos».

Este júri era constituído pelo escritor António Pires Cabral, representante do Grémio Literário de Vila Real, Teresa Devesa, professora de língua e literatura galega, Román Raña , vencedor do Prémio na anterior edição e por (Miguel Anxo Fernán Vello, responsável pela editora Espiral Maior. Cidade do Mais Antigo Nome (2010), foi o primeiro livro de José Luís Tavares.