Sempre Galiza! - Gala homenaxe (2007) a Zeca Afonso - 6

coordenação de Pedro Godinho

O concerto de homenagem ao Zeca em Pontevedra em Abril de 2007 foi em cheio. O vídeo para hoje tem a interpretação de Dulce Pontes da Canção de embalar.

Sempre Galiza! - Achégate a Mim Maruxa

coordenação de Pedro Godinho

Achégate a Mim Maruxa

(cantar galego)

Achégate a mim, Maruxa

chégate ben, moreniña

quérome casar contigo

serás miña mulleriña

Adeus, estrela brilante

compañeiriña da lua

moitas caras teño visto

mais como a tua ningunha

Adeus lubeiriña triste

de espaldas te vou mirando

non sei que me queda dentro

que me despido chorando

José Afonso, pai da moderna música popular portuguesa de qualidade, entre tantas outras composições, musicou e cantou esta letra popular galega no seu disco Fura Fura (1979).

Mais um exemplo de cultura portu-galega.

Ouçamos a versão do Zeca:

Noutro registo, a combinação portu-galega fica também evidente na interpretação de Maruxa feita em dueto, em Fevereiro de 2010 em Ourense, pela portuguesa Dulce Pontes e pela galega Uxia:

Síntese do reintegracionismo contemporâneo
Às 10h, a continuação do ensaio de Carlos Durão.

Dia de Lisboa - Sophia de Mello Breyner Andresen, Maluda e Dulce Pontes

e

O quadro é  de Maluda (1934-1999), o poema da Sophia de Mello Breyner Andresen (1919-2004) e a voz da Dulce Pontes - três femininas visões de uma cidade (também ela feminina, segundo a opinião da maioria dos poetas).
Lisboa


Digo:
"Lisboa"
Quando atravesso - vinda do sul - o rio
E a cidade a que chego abre-se como se do meu nome nascesse
Abre-se e ergue-se em sua extensão nocturna
Em seu longo luzir de azul e rio
Em seu corpo amontoado de colinas -
Vejo-a melhor porque a digo
Tudo se mostra melhor porque digo
Tudo mostra melhor o seu estar e a sua carência
Porque digo
Lisboa com seu nome de ser e de não-ser
Com seus meandros de espanto insónia e lata
E seu secreto rebrilhar de coisa de teatro
Seu conivente sorrir de intriga e máscara
Enquanto o largo mar a Ocidente se dilata
Lisboa oscilando como uma grande barca
Lisboa cruelmente construída ao longo da sua própria ausência
Digo o nome da cidade
- Digo para ver

(in Poemas Escolhidos, Lisboa,  1981)


E agora a Dulce Pontes:




Amanhece em Lisboa...

Terreiro da Lusofonia - a voz de Dulce Pontes traz até nós José Afonso

Numa homenagem prestada há tempos pela TV Galiza a José Afonso, Dulce Pontes interpretou, de forma muito pessoal, a "Canção de Embalar". Ouçamo-la:

Portugueses do Norte e Galegos do Sul - a propósito de uma entrevista com Dulce Pontes

Dias atrás, aporesentámos aqui um magnífico dueto entre Uxia Senlle e Dulce Pontes. Numa entrevista televisiva, concedida à RTP-2 há quase quatro anos, Dulce disse ser «galega do sul». Ouçamos um excerto dessa entrevista.



E repetimos o dueto de Dulce Pontes com Uxia Senlle - duas vozes maravilhosas interpretando "A Rula":

Canta Galiza!

Hoje preenchemos este espaço com uma canção muito bonita «A Rula», interpretada por Uxía Senlle e Dulce Pontes - duas vozes de ouro num dueto magníifico.


______________________